#93: Ane no kekkon - cap.10

Siamo in dirittura d'arrivo col recapito degli ultimi regali di Natale...e da poco è iniziata ufficialmente l'estate. Vabbé si dice che la pazienza sia la virtù dei forti, e con questo mi auguro che i miei lettori siano piuttosto forzuti, anzi dei veri e propri culturisti e che perdonino il ritardo con cui sto rilasciando il materiale promesso loro sotto le feste natalizie e la pausa nella traduzione di alcune serie molto amate.

Purtroppo si tratta di un periodo piuttosto pieno per la sottoscritta, sto preparando alcuni concorsi e durante il giorno sono costantemente impegnata con il lavoro, conto di farmi seriamente perdonare durante il mese di agosto, quando riconquistata un minimo di libertà, smaltirò, spero, parecchio materiale di alcune serie, piantata davanti al ventilatore, impugnando il mouse in una mano ed una bottiglia d'acqua nell'altra. 

Ma come avrete intuito dal titolo, stasera non mi presento del tutto a mani vuote: su proposta di Serena, proseguiamo nella lettura di questo accattivante josei, Ane no Kekkon, ma soprattutto seguiamo gli sviluppi della relazione, sempre più complicata, fra Yori e Maki. "Complicata, eh?" mi direte voi, beh, sì in effetti non avete tutti i torti, quando mai l'amore non lo è stato? Ma credetemi, quando vi assicuro che in questo caso il contorsionismo mentale e sentimentale hanno raggiunto livelli massimi. Del resto da una parte abbiamo una donna che ha del tutto rinunciato ad ogni forma di romanticismo e all'idea del matrimonio, dall'altra il suo stalker di sempre, ancora follemente perso, che nel frattempo ha sposato una donna identica a lei, e che per amore suo è cambiato, esteriormente ed interiormente, in maniera radicale. Già da qui avrete capito come le premesse per un amore platonico e senza troppi intoppi fossero praticamente nulle in partenza, ma a complicare l'intreccio non poteva mancare la psicologia follemente contorta degli stessi protagonisti: Yori rifiuta di farsi amare, mentre Maki vuole disperatamente amarla. La soluzione? Beh da quanto abbiamo visto nell'ultimo capito sembra essere, almeno per Yori, quella di una relazione puramente fisica, basata sul sesso per piacere, per denaro, per riscatto della propria femminilità. Ma voi ci credete? Beh, onestamente a me non la da molto a bere. Maki in compenso continua a perseverare in questo suo amore non corrisposto ormai da 30 anni, ma non si accontenta del corpo, quello che realmente desidera è il cuore di Yori. Ce la farà il nostro svitato ma fascinoso strizzacervelli a conquistare la sua fredda e distaccata bibliotecaria? Non vi resta che leggere questo nuovo capitolo...fosse per me, non ci avrei pensato neanche troppo e me ne sarei fuggita già dal primo capitolo con quel bel pezzo di uno psichiatra.

Buona lettura!

Capitolo 10