venerdì 16 agosto 2013

Choukakou by XIA Da

mangaka: XIA Da
anno: 2011
genere: seinen, drammatico, avventura, azione, storico, gender bender, tragedy
trama:Chang An durante la dinastia Tang  in Cina (618-907): la stella del demone solca il cielo stellato, ed una calamità sta per abbattersi sulla dinastia Tang per mano di una donna.*nomi associati: Chang Ge Xing (Chinese Reading), March of the Long Song*
status: in corso (4 volumi in giapponese, 5 volumi in cinese)--> manhua
casa editrice: Manyou (Comic Fans), Ultra Jump (Shueisha)
thanks to: penguinsinthebasementAizen-senseiEasy Going Scans



VOLUME 1
Preludio (link alternativo)
Capitolo 1- La principessa della profezia (link altern.)
Capitolo 2- La principessa "defunta" (link altern.)
Capitolo 3- Complotti (link altern.)
Capitolo 4- Conflitti nell'ombra (parte prima) (link altern.)















VOLUME 2
Capitolo 5- Conflitti nell'ombra (parte seconda) (link altern.)
Capitolo 6- Gli Han ed i Turchi (link altern.)
Capitolo 7- Bene comune (link altern.)
Capitolo 8- Resa (link altern.)
Capitolo 9- Negoziazioni (link altern.)
Capitolo 10- La donna dai capelli d'oro. (link altern.)
Capitolo 11- Empatia. (link altern.)













VOLUME 3

Capitolo 12- Gerarchia nei turchi. (link altern.)
Capitolo 13- Il vecchio generale. (link altern.)
Capitolo 14- Antichi sentimenti. (link altern.)
Capitolo 15- Molte incertezze.

14 commenti:

  1. E' semplicemente fantastico :) Grazie Lily chan per averlo tradotto :)
    Ps. Non vedo l'ora di leggere meiji hiiro kitan :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te, mi fa davvero piacere!
      Purtroppo per Meiji bisognerà aspettare un pochino il gruppo inglese lo sta tenendo fermo da oltre un anno, e per ora preferirei dedicarmi ad altri progetti che ho la possibilità di portare avanti, ma sono comunque intenzionata ad occuparmi di questo bel manga, per cui incrociamo le dita e speriamo che presto o tardi i due gruppi inglesi vadano avanti.
      Grazie della visita.

      Elimina
  2. Mi piacciono molto i fumetti storici orientali perché permettono d’imparare molte cose su una cultura diversa dalla nostra.
    L’inizio di quest’opera è davvero interessante.
    La principessa colpisce fin da subito per “forza”, “intelligenza”, “scaltrezza”.
    La sua volontà di vendetta è “legittima”.
    La cosa che però più colpisce è il fatto che sia molto emancipata per la sua epoca. Pensa (quasi) come un uomo. E per sua stessa ammissione si contrappone alla madre in molte cose.
    Il “discepolo” è “simpatico”.
    Già fin dai primi capitoli si capisce che la storia sarà piena di azione, ma anche di “politica”.
    La vendetta si consuma con un buon piano.
    Il finale del capitolo 2 che è fin dove ho letto promette la presentazione di nuovi personaggi.
    Sono curiosa di saperne di più.
    Il disegno è davvero “raffinato”. Mi piace parecchio!
    E’ una serie che potrebbe essere crudele ma che attira l’attenzione.
    Mi ha colpita favorevolmente.
    Grazie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sposami!!! Ahahaha!
      No davvero hai detto esattamente quello che penso anch'io mi trovo d'accordissimo con te, poi per carità sono di parte, perché di mio adoro comunque gli storici, questo genere di protagoniste molto "strong" e soprattutto il genere seinen, un tantino più maturo e che lascia sempre spazio a sviluppi più originali dello shoujo che comunque non disdegno, per carità.
      Guarda, letteralmente non vedo l'ora di rilasciare il terzo capitolo, il nuovo personaggio in arrivo è sicuramente molto rilevante ai fini della storia ed è anche uno dei miei preferiti, inoltre mi piace molto commentare insieme ai lettori che seguono quest'opera, come sto facendo te.
      Lo ammetto, io sono molto per "l'occhio vuole la sua parte", almeno per quello che sono le scans, perciò se un progetto non mi delizia la retina, non se parla, poi con questo non voglio dire che sia l'unico elemento che considero quando scelgo un manga, ma di certo è il primo che cattura la mia attenzione. Per Choukakou lo è stato sicuro, conoscevo un pochino l'autrice per delle storie brevi che avevo già letto e m'erano piaciute tanto, quando ho visto che si trattava di una serie, storica, ho letto i capitoli man mano che uscivano, me ne sono innamorata perdutamente! E' davvero uno degli storici più interessanti che mi siano capitati per le mani di recente, e spero adesso che ho concluso due progetti di potergli dedicare maggior tempo.
      Grazie a te per la visita, è stato un piacere.

      Elimina
  3. Volevo avvisarti che batoto ha rimosso i primi 4 capitoli, sembra per problemi di copyright... :(

    Niky

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per l'avviso...troverò una soluzione alternativa a batoto per caricare questi primi quattro capitoli, sperando non cancellino pure gli altri.

      Elimina
    2. Problema risulto il primo volume è stato per intero ricaricato su un'altro servizio di hosting per le immagini che uso e che permette di sfogliarle un po' come batoto e che non dovrebbe incorrere in situazioni problematiche come il DMCA. Da quel che ho capito su batoto negli ultimi tempi sono saltati oltre 300 capitoli per questo motivo, per cui la cosa potrebbe ripetersi anche per altri manga...

      Elimina
    3. Grazie!! ^___^

      Niky

      Elimina
  4. Manga fantastico *O*
    Non vedo l'ora di leggere il resto :)

    Jodie

    RispondiElimina
  5. Adoro questo tipo di manga.
    Aspetto con ansia il seguito :)

    RispondiElimina
  6. Ciao, volevo avvisarti che i capitoli dal 5 in poi (quelli su Batoto) sono stati rimossi, se riesci ad uploadarli su imgur come i primi 4 sarebbe stupendo :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie 1000! Appena posso ricarico su imgur se riesco o cerco soluzioni alternative...grazie!

      Elimina
  7. Volevo avvisatri che, almeno io, non riesco a vederelo: dopo il coto alla rovescia di adfly la scheda si chiude da sola e l'unica volta che non lo ha fatto quando si è aperta non ho trovato nulla in italiano. era rimosso o simile, ma solo in inglese...se potessi fare qualcosa a riguardo te ne sarei veramebte grata:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sai che è alquanto strano? Comunque ti metto i links per un altro lettore oltre batoto, perché credo che il tuo problema risieda unicamente lì...fammi sapere se va...scusa per il disagio

      Elimina

Grazie per aver contribuito con il tuo commento!